لفظ کے معنی
गोराँ
gorān
hinoun (plural)
معنی
قبریں، مزارات؛ گور کی جمع۔
تفصیل
کلاسیکی اردو اور فارسی میں 'گوراں' قبر کی جمع ہے۔ ترکیب 'شہرِ گوراں' سے مراد قبرستان یا مردوں کی بستی ہے، جو استعاراتی طور پر اس فانی دنیا کی غفلت اور خاموشی کو ظاہر کرتی ہے۔
اصل
Persian: gor (grave) + -ān (plural suffix)
استعمال
Commonly encountered in classical poetry within the Persian compound 'shahr-e-gorān' to depict the graveyard or human mortality.
مثالیں
شہرِ گوراں کی خاموشی
گوراں کے درمیاں سے گزرنا
ہم معنی
क़ब्रेंमज़ारमदफ़न
متعلقہ الفاظ
गोरगोरिस्तानशहर-ए-ख़ामोशाँलहद
