गिरे

معنی

گر پڑے، نیچے آ رہے یا گرتے۔

تفصیل

'گرے' فعل 'گرنا' کی ایک صورت ہے جس سے مراد نیچے آ پڑنا یا لغزش کھانا ہے۔ اس شعر میں یہ ترکیب 'گرے ہوتے' کے ساتھ استعمال ہوا ہے، جو راہِ طلب میں سر کے بل ممکنہ حادثے کو ظاہر کرتا ہے۔ یہاں شاعر کی کمزوری یعنی شکستہ پائی نے ہی اسے اس بدترین گرنے سے بچا لیا۔

اصل

From Hindi-Urdu verb 'गिरना' (girnā), traced back to Prakrit and the Sanskrit verbal root 'गल्' (gal, meaning to drop or trickle).

استعمال

In classical ghazal poetry, falling frequently symbolizes spiritual helplessness, humility, or ruin resulting from the trials of love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ