لفظ کے معنی
गुमनाम
gumnām
hiadjective
معنی
بے نام، غیر معروف، جس کی شہرت نہ ہو۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'گمنام' سے مراد غیر معروف، بے نام و نشان یا شہرت سے محروم وجود ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ وطن کے اندر ناقدری اور عدم شناخت کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے، جو پردیس جا کر نمایاں ہوئی۔ یہ لفظ انسانی قدر کی پوشیدگی اور بعد میں ملنے والی شہرت کے تضاد کو ابھارتا ہے۔
اصل
Persian compound formed from 'gum' (lost, vanished) and 'nām' (name, reputation).
استعمال
In the ghazal tradition, 'gumnām' frequently characterizes the devoted, self-effacing lover whose humble suffering escapes the notice of the beloved and the world.
مثالیں
کوئے جاناں میں گمنام پڑے رہنا
گمنام زیست کا افسانہ
ہم معنی
बेनामअनामग़ैर-मारूफ़नामालूम
متعلقہ الفاظ
गुमनामीनामशोहरतग़ुर्बत
