لفظ کے معنی

गुम-राही

gum-raahi

hinoun, feminine

معنی

راستہ بھول جانا، بھٹکنا، یا بے راہ روی۔

تفصیل

'گم راہی' سے مراد راستے سے بھٹکنا یا بے سمت ہو جانا ہے۔ اس شعر میں غالب اسے شاعری کی وادی ('راہِ سخن') میں فنی بھٹکاؤ کے استعارے کے طور پر برتتے ہیں۔ وہ بیدل کے قلم کی رہنمائی کی بدولت اس تخلیقی انحراف کے اندیشے سے بے نیاز ہیں۔

اصل

Persian compound formed from 'gum' (lost), 'raah' (way/path), and the abstract noun suffix '-i'.

استعمال

Commonly contrasted with 'hidayat' (guidance) or 'rahbari' (leadership) in mystical, moral, and stylistic themes of the ghazal.

مثالیں

عشق کے سفر میں خوف گم راہی

گم راہی سے نجات پا جانا

ہم معنی

भटकावबे-राह-रवीज़लालात

متعلقہ الفاظ

गुम-राहराहरहबरख़िज़्र
← لغت پر واپس
गुम-राही meaning | Sukhan AI