ग़मीं

معنی

اداس، غمگین، رنجیدہ۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'غمیں' دراصل 'غمگین' کے معنی میں ایک شعری رعایت کے طور پر استعمال ہوتا ہے جس کا مطلب رنجیدہ یا سوگوار ہونا ہے۔ اس شعر میں یہ ناامید دل یا پرندے کو تسلی دینے کے لیے بولا گیا ہے کہ وہ اداس نہ ہو کیونکہ خزاں سے محفوظ چمن قریب ہی ہے۔

اصل

Persian (from Arabic 'gham' meaning grief + Persian adjectival suffix '-īn').

استعمال

It is often employed in ghazals as an elegant metrical substitute for 'ghamgīn' when expressing personal despondency or offering consolation.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ