لفظ کے معنی

गुंबद

gumbad

hinoun (masculine)

معنی

گنبد، محرابی گول چھت یا قُبّہ۔

تفصیل

تعمیرات میں محرابی یا گول چھت کو گنبد کہا جاتا ہے۔ اردو اور فارسی شاعری میں یہ اکثر آسمان یا فلک کے استعارے کے طور پر مستعمل ہے، جیسے 'گنبدِ گردوں'۔ شعرِ مذکور میں یہ آسمان کے اس طلسماتی حصار کو ظاہر کرتا ہے جو شیشے کی مانند نازک ہے۔

اصل

Persian (گنبد - gumbad), originally from Middle Persian / Pahlavi gumbat, meaning a dome, vault, or tower.

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'gumbad' is frequently paired with adjectives of sky or fate to symbolize the oppressive, spinning vault of the heavens or an echo chamber of human lamentation.

مثالیں

گنبدِ گردوں کی وسعت

گنبد کی صدا کی طرح

ہم معنی

क़ुब्बाताक़मेहराब

متعلقہ الفاظ

गुंबद-ए-गर्दूंगुंबद-ए-नीलोफ़रीगुंबद-ए-बे-दर
← لغت پر واپس
गुंबद meaning | Sukhan AI