لفظ کے معنی

गुनह

gunah

hinoun, masculine

معنی

گناہ، خطا، قصور یا معصیت۔

تفصیل

'گنہ' دراصل لفظ 'گناہ' کی شعری تخفیف ہے، جس کے معنی خطا، معصیت یا جرم کے ہیں۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ بشری لغزشیں ہیں جن کا حشر کے روز خدا کے ہاں حساب ہونا ہے۔ شاعر حسرتوں کے داغوں کو گناہوں کی فہرست سے زیادہ دردناک قرار دے کر خدا سے معافی کی درخواست کرتا ہے۔

اصل

Persian 'gunāh' (گناه), shortened for poetic meter (takhfif).

استعمال

In classical Urdu poetry, 'gunah' is commonly used instead of 'gunāh' to adjust to the short syllable requirement of the meter (bahr).

مثالیں

معاف کر دے مرے گنہ کی خطا

عشق کرنا کوئی گنہ تو نہیں

ہم معنی

गुनाहपापख़ताजुर्म

متعلقہ الفاظ

सवाबबख़्शिशहिसाबगुनहगार
← لغت پر واپس