لفظ کے معنی

गुथ

guth

hiverb

معنی

باہم الجھ جانا یا لپٹ جانا۔

تفصیل

اس کا مطلب باہم الجھ جانا، گتھم گتھا ہونا یا آپس میں پیوست ہو جانا ہے۔ اس شعر میں محبوب کی مژگاں کی خلش اور عاشق کے دلِ ناتواں کا اتنی تیزی سے باہم الجھنا بیان کیا گیا ہے کہ انہیں الگ کرنا ممکن نہ رہا۔

اصل

Sanskrit ग्रन्थ् (granth, 'to bind/knot') through Prakrit into Hindustani गुथना/گتھنا.

استعمال

In classical poetry, it evokes violent intimacy, wrestling, or the inextricable tangle of romantic agony.

مثالیں

گتھ گئے دو دل اس طرح

آپس میں گتھ جانا

ہم معنی

उलझलिपटफँस

متعلقہ الفاظ

गुथनागुथावगुत्थम-गुत्था
← لغت پر واپس