لفظ کے معنی
गुजरा
guzra
hiverb
معنی
گزرا ہوا، بیتا ہوا یا پار ہوا۔
تفصیل
کلاسیقی اردو شاعری میں 'گزرا' وقت کے بیت جانے یا کسی مسافر کے کسی راستے سے عبور کرنے کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں یہ زمانے کے مسلسل گزر جانے کے معنی میں آیا ہے، جو محبوب کی رہگزر کی ہمیشگی اور تازگی کا تقابل پیش کرتا ہے۔
اصل
Persian 'guzashtan' (گذشتن, meaning to pass) via the Urdu verb 'guzarnā' (گزرنا).
استعمال
Frequently used in ghazals to evoke themes of nostalgia, transience of life, and the passing of the beloved.
مثالیں
وقت بہت تیزی سے گزرا۔
کارواں اسی راہ سے گزرا۔
ہم معنی
बीतानिकलापार हुआ
متعلقہ الفاظ
गुज़रगुज़रनारहगुज़रगुज़रगाह
