لفظ کے معنی
गुज़ारिश
guzaarish
hinoun, feminine
معنی
التجا، عرض، یا درخواست۔
تفصیل
کلاسیکی اردو اور فارسی شاعری میں 'گزارش' کا مطلب عاجزانہ عرض، التجا، یا کیفیت کا اظہار ہے۔ غالب کے شعر میں یہ سجدے کی تڑپ اور ذوق کی مجسم پیشکش کے معنوں میں آیا ہے، جہاں شاعر کا پورا وجود التجا کا پیکر بنا ہوا ہے۔
اصل
Persian (from the verb guzārdan, meaning to perform, submit, state, or discharge).
استعمال
Frequently deployed in the ghazal to frame the lover's entire state or spoken verse as a reverent petition to the beloved or God.
مثالیں
گزارشِ حالِ دل
درِ یار پر اک گزارش
ہم معنی
इल्तिजाअर्ज़दरख़्वास्तनिवेदन
متعلقہ الفاظ
गुज़ारनागुज़रगुज़ारिशात
