गुज़रा

معنی

گزرا ہوا؛ باز آیا ہوا، دست بردار۔

تفصیل

عام معنوں میں یہ وقت کے گزرنے یا رخصت ہونے کے لیے آتا ہے، لیکن اس شعر میں 'سلوک سے گزرا' کا مفہوم کسی رویے سے باز آنا اور دست بردار ہو جانا ہے۔ عاشق محبوب کی جان لیوا نگاہ اور برتاؤ سے عاجز آ کر اس سے کنارہ کشی اختیار کرنے کا اظہار کرتا ہے۔

اصل

Persian origin, derived from 'guzashtan' (گذشتن - to pass, cross, forgo).

استعمال

In ghazal poetry, 'kisi cheez se guzarna' denotes absolute resignation or renunciation, such as giving up one's life or hopes.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ