गुज़री

معنی

بسر ہوئی، بیتی، گزری ہوئی (عمر یا وقت)۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'گزری' عموماً عمر، وقت یا غم کے لمحوں کے کٹ جانے اور بسر ہونے کے لیے مستعمل ہے۔ اس شعر میں اس کا مطلب ہے کہ شاعر کی زندگی رونے اور رلانے کے رنج میں تمام ہوئی۔ یہ کیفیتِ غم اور بے بسی کے اظہار کا وسیلہ ہے۔

اصل

From Persian 'guzashtan' (to pass) via the Urdu/Hindustani verb 'guzarnā'.

استعمال

Frequently used in classical ghazal to lament a difficult existence, unfulfilled love, or the slow passage of solitary nights.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ