ख़स्ता-जिगर

معنی

مجروح دل والا، غم دیدہ، مصیبت زدہ۔

تفصیل

کلاسیقی شاعری میں 'خستہ جگر' سے مراد وہ عاشق ہے جس کا باطن رنج و غم کی شدت سے چھلنی اور مجروح ہو چکا ہو۔ روایتی علامت نگاری میں جگر کو گہرے دکھ اور برداشت کا مرکز تسلیم کیا جاتا ہے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ لفظ ایک ایسے دکھی اور شکستہ حال وجود کا استعارہ ہے جس کی حالتِ زار یا مرقد زیارت کے لائق ہے۔

اصل

Persian compound of 'khasta' (wounded, weary, broken) and 'jigar' (liver, vitality, heart).

استعمال

A recurrent motif in the ghazal tradition describing the extreme emotional devastation of the long-suffering lover.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ