ख़ुश-रू

معنی

خوبصورت چہرے والا، حسین، دلکش محبوب۔

تفصیل

لفظ 'خوش رو' کے لغوی معنی اچھے اور خوبصورت چہرے والے کے ہیں۔ اس شعر میں یہ محبوب کے لیے بطور صفت استعمال ہوا ہے جس کے جلوے سے عاشق برسوں محروم رہتا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ محبوب کے بے مثال حسن اور اس کی بے نیازی کا اظہار کرتا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'khwush' (good, pleasing) and 'rū' (face, visage).

استعمال

Frequently used in classical ghazal as an endearing epithet for the beloved, often to contrast outer beauty with inner indifference.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ