ख़ुश्क-लब

معنی

سوکھے ہونٹوں والا، پیاسا یا غم زدہ۔

تفصیل

خشک لب سے مراد ایسا شخص ہے جس کے ہونٹ سوکھے ہوئے ہوں، جو شدید پیاس، غم یا ناتوانی کی علامت ہے۔ میرؔ کے اس شعر میں یہ محبوب کی چوکھٹ پر کھڑے عاشق کے خستہ حال اور رنجور چہرے کی عکاسی کرتا ہے۔ بھیگی ہوئی آنکھوں کے ساتھ سوکھے ہوئے ہونٹوں کا ذکر عاشق کے عذاب اور فراق کے اثر کو مکمل طور پر اجاگر کرتا ہے۔

اصل

Persian compound of 'khushk' (خشک, dry) + 'lab' (لب, lip).

استعمال

In classical ghazal, it is a quintessential trope for depicting the forlorn lover withered by separation, yearning, or weeping.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ