لفظ کے معنی

ख़ुश्क

khushk

hiadjective

معنی

سوکھا، بے آب، پیاسا یا مرجھایا ہوا۔

تفصیل

لفظی اعتبار سے اس کا مطلب سوکھا یا بے آب ہے۔ کلاسیکی شاعری میں یہ اکثر پیاس اور فراق کے ماروں کے سوکھے ہونٹوں کی صفت کے طور پر مستعمل ہوتا ہے۔ اس شعر میں 'لبِ خشک' تشنہ کامی میں جان دینے والے عاشقوں اور دل شکستہ لوگوں کی المناک کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian (خشک - khushk, meaning dry or withered).

استعمال

Frequently compounded with 'lab' (lips) or contrasted with 'tar' (moist) to symbolize extreme yearning, austerity, or emotional desolation in ghazals.

مثالیں

لب خشک پر آخری صدا

خشک پتوں کی طرح بکھر جانا

ہم معنی

सूखातिश्नाबे-आबरूखा

متعلقہ الفاظ

ख़ुश्कीतिश्नगीलब-ए-ख़ुश्कख़ुश्क-साली
← لغت پر واپس