खुशा

معنی

کیا خوب، کتنا اچھا، مبارک یا خوش نصیب۔

تفصیل

فارسی کا کلمۂ تحسین و انبساط جو مسرت، مبارکبادی یا خوش نصیبی کے اظہار کے لیے بولا جاتا ہے، جس کا مفہوم 'کیا خوب' یا 'مبارک' ہے۔ اس شعر میں یہ محبوب کے مسلسل اشاروں اور خاموش نظروں کی خوبصورتی اور اثر انگیزی کی داد دینے کے لیے آیا ہے۔ یہ کلام میں ستائش اور وارفتگی کی کیفیت پیدا کرتا ہے۔

اصل

Persian: composed of 'khush' (good, pleasant) and the exclamatory suffix '-ā'.

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'khusha' frequently introduces a hemistich to poetically hail an enchanting state of love, a cherished memory, or a fortunate circumstance.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ