खुश

معنی

اچھا، دل پسند، مسرور یا راحت بخش۔

تفصیل

'خوش' کا مطلب مسرور، اچھا، دل پسند یا فرحت بخش ہوتا ہے۔ اس شعر میں یہ 'خواب' کی صفت بن کر 'خوابِ خوش' یعنی ایک سہانے اور اچھے خواب کے معنوں میں آیا ہے۔ شاعر اپنی سوئی ہوئی تقدیر سے ایک لمحے کا خوشگوار خواب بھی ادھار لینے سے ڈرتا ہے کہ اسے چکائے گا کیسے۔

اصل

Persian 'khwash' / 'khwosh' (خوش), meaning sweet, pleasant, delightful, or content.

استعمال

In classical Urdu ghazal, it is widely used both to express joy and as a compound prefix indicating pleasantness, excellence, or charm.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ