ख़ावर

معنی

مشرق، پورب؛ مجازاً سورج یا آفتاب۔

تفصیل

کلاسیکی فارسی اور اردو شاعری میں 'خاور' سے مراد مشرق یا درخشاں سورج ہے۔ اس شعر میں اس سے مراد ایک قیامت خیز آفتاب ہے جو بدخشاں پر ٹوٹ پڑے، جہاں کے لعل روایتی طور پر دھوپ کی تپش سے پکتے سمجھے جاتے ہیں۔

اصل

Persian (خاور), historically meaning the sun or the direction of sunrise (the East).

استعمال

Frequently deployed in classical ghazals alongside motifs of morning light, dawn, or the ruby-ripening brilliance of the sun.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ