खिलने

معنی

کلی کا شگفتہ ہونا یا پھول کا وا ہونا۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'کھلنا' کلی کے شگفتہ ہونے یا استعارتاً دل کے وا ہونے کے معنی میں مستعمل ہے۔ زیرِ نظر شعر میں غنچے کا کھلنا شاعر کے خوں گشتہ اور کھوئے ہوئے دل کی یاد دلاتا ہے۔

اصل

Sanskrit मूल 'फुल्ल' (phulla - प्रस्फुटित) अथवा 'स्फुटति' से प्राकृत के माध्यम से व्युत्पन्न।

استعمال

In classical ghazal, the verb is frequently paired with 'ghuncha' (bud) or 'dil' (heart) to contrast spring's joy with the lover's sorrow.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ