لفظ کے معنی
ख़लास
khalaas
hinoun
معنی
نجات، چھٹکارا، رہائی یا آزادی۔
تفصیل
کلاسیکی اردو شاعری میں 'خلاص' نجات، چھٹکارے اور دنیاوی قید سے رہائی کو ظاہر کرتا ہے۔ زیرِ نظر شعر میں اس سے مراد دنیا جیسی فاحشہ کی صحبت اور فریب سے آزاد ہونا ہے۔ یہ دنیاوی علائق سے رہائی کے مفہوم میں مستعمل ہے۔
اصل
Arabic, from the root kh-l-s (خ-ل-ص), relating to becoming pure, clear, or liberated.
استعمال
Often paired with verbs like 'hona' or 'pana' to portray salvation from the suffering of life or love.
مثالیں
قیدِ غم سے کسی صورت خلاص ہو
خلاصِ جاں کی کوئی تدبیر نظر نہ آئی
ہم معنی
निजातरिहाईछुटकारामुक्ति
متعلقہ الفاظ
इख़लासख़लासीमुख़लिस
