खुलेंगे

معنی

کھل جائیں گے، سلجھیں گے یا وا ہوں گے

تفصیل

اس شعر میں 'کھلیں گے' سے مراد عقدوں یا گرہوں کا سلجھنا اور وا ہونا ہے۔ شاعر یہ اشارہ کرتا ہے کہ محبوب کی قبا کے بند یا زندگی کے دشوار مسائل عام انسانی تدبیر سے نہیں بلکہ محض کسی فیض رساں کی دعا سے حل ہوں گے۔

اصل

Derived from Prakrit root khulla-, descending from Middle Indo-Aryan into Hindustani khulnā.

استعمال

Frequently deployed in classical ghazals to evoke the dual sense of physical unfastening (garments, locks) and metaphysical revelation or resolution of dilemmas.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ