खाल

معنی

چمڑا، پوست، بدن کی جِلد۔

تفصیل

لفظی اعتبار سے اس سے مراد انسان یا جانور کا چمڑا یا پوست ہے۔ کلاسیکی اردو شاعری میں یہ عام طور پر محاورے 'کھال کھینچنا' کے ساتھ سرمد شہید جیسے عشاق کی دردناک شہادت اور قربانی کے تذکرے میں آتا ہے۔ اس شعر میں یہ قلمروِ عشق کے بے رحم قوانین اور عاشقوں کی مظلومیت کو بیان کرتا ہے۔

اصل

Sanskrit (खल्ल / khalla), inherited through Prakrit into modern Indo-Aryan languages (Hindi and Urdu).

استعمال

In ghazal traditions, it is most frequently used with verbs of tearing or pulling to symbolize extreme agony and sublime martyrdom.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ