ख़िरक़ा

معنی

درویشوں یا صوفیوں کا پیوند لگا جبہ یا گدڑی۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'خرقہ' صوفیا اور درویشوں کا وہ پیوند لگا جبہ ہے جو ترکِ دنیا اور فقر کی علامت سمجھا جاتا ہے۔ اس شعر میں یہ زاہد کی ظاہری پرہیزگاری کا لباس ہے جسے شراب کے عوض رہن یعنی گرو رکھ دیا گیا ہے۔

اصل

Arabic (خرقة, khirqah), meaning a rag, torn scrap, or patched cloth.

استعمال

In the ghazal tradition, the khirqa frequently represents false piety or ascetic hypocrisy and is commonly juxtaposed with the tavern, where it is pawned for a cup of wine.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ