ख़ुर

معنی

سورج، آفتاب، مہر۔

تفصیل

کلاسیکی فارسی اور اردو شاعری میں 'خور' دراصل 'خورشید' کی تخفیف ہے جس سے مراد سورج ہے۔ پیش کردہ شعر میں یہ غروب ہوتے ہوئے آفتاب کے معنی میں برتا گیا ہے جس کی شام کی راہ محض شعاع کا تار بن چکی ہے۔ یہ عموماً نور، عظمت اور فلکیاتی مضامین کے لیے استعارہ بنتا ہے۔

اصل

Persian 'خور' (khur/khor), an apocopic form of 'خورشید' (khurshīd), derived from Middle Persian 'xwarxšēd' (radiant sun), from Avestan 'hvare-xshaēta-'.

استعمال

Commonly used in classical verse when metrical constraints require a monosyllabic substitute for 'khursheed' or 'aaftaab'.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ