لفظ کے معنی

ख़यालों

khayalon

hinoun

معنی

خیالات، تصورات، سوچ بچار (مغیرہ جمع)۔

تفصیل

اردو شاعری میں خیال سے مراد شاعرانہ فکر، تصور اور مضامین ہیں۔ اس شعر میں یہ 'نازک خیالوں' یعنی دقیق اور لطیف تفکرات کے تناظر میں مغیرہ حالت میں آیا ہے۔ یہاں فکر کی گہرائی اور محبوب کی شوخی کے باہمی تقابل کو اجاگر کیا گیا ہے۔

اصل

Arabic (khayāl / خيال, meaning thought, phantom, imagination).

استعمال

A central term in Urdu poetry representing both interior longing for the beloved and the art of subtle conceptual invention (nazuk-khiyali).

مثالیں

نازک خیالوں کی دنیا

تیرے خیالوں میں کھویا ہوا دل

ہم معنی

विचारोंतसव्वुरातगुमानोंसोचों

متعلقہ الفاظ

ख़यालतख़य्युलख़याल-बाज़ीफ़िक्र
← لغت پر واپس