खे़मे

معنی

خیمے، ڈیرے یا شامیانے (جمع)۔

تفصیل

'خیمے' لفظ 'خیمہ' کی جمع یا مغیرہ صورت ہے، جس سے مراد تنبو یا ڈیرے ہیں۔ زیرِ بحث شعر میں گرد باد (بگولوں) کو جنوں کے کھڑے کیے ہوئے خیموں سے تشبیہ دی گئی ہے۔ یہ استعارہ عاشق کی صحرا نوردی اور ہر سو پھیلی وحشت کو شاندار طریقے سے نمایاں کرتا ہے۔

اصل

Arabic 'خَیْمَة' (khaymah, meaning tent), loaned through Persian into Urdu and Hindi.

استعمال

In classical ghazal poetry, tents often signify transient haltings, the encampment of the beloved's caravan, or solitary stations in the desolate wilderness of passion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ