لفظ کے معنی
ख़ामी
khāmī
hinoun
معنی
کچا پن، ناپختگی، نقص یا عیب۔
تفصیل
'خامی' سے مراد کچا پن، ناپختگی، کمی یا عیب ہے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ 'پختہ کار' کے مدِمقابل لایا گیا ہے جو حریفوں کی مہارت کے مقابلے میں اناڑی پن یا ہاتھ کی ناآزمودہ کاری کو ظاہر کرتا ہے۔ کلاسیکی شاعری میں پختگی اور خامی کا یہ تضاد عام طور پر عشق یا ہنر کی آزمائش کے لیے برتا جاتا ہے۔
اصل
Persian, from 'khām' (raw, unripe, inexperienced) with the abstract nominal suffix '-ī'.
استعمال
In classical Urdu ghazal, it is frequently paired in opposition with 'pukhtagī' to illustrate the transition from amateurish vulnerability to spiritual or poetic maturity.
مثالیں
ہاتھ کی خامی
شوق کی خامی
ہم معنی
कच्चापननापुख़्तगीनुक़्सकमी
متعلقہ الفاظ
ख़ामपुख़्तापुख़्तगी
