لفظ کے معنی

ख़ैबर

Khaibar

hinoun

معنی

خیبر، ایک تاریخی قلعہ؛ انتہائی کٹھن معرکہ یا دشوار رکاوٹ۔

تفصیل

خیبر مدینہ منورہ کے قریب واقع ایک قدیم اور مستحکم قلعہ ہے جسے حضرت علی نے فتح کیا تھا۔ اردو شاعری میں یہ بطور تلمیح سخت ترین معرکے، ناقابلِ تسخیر قلعے یا عظیم آزمائش کی علامت ہے۔ اس شعر میں دین و وطن پر آنے والے اس بحران کی طرف اشارہ ہے جسے حل کرنے کے لیے حیدرِ کرار جیسی شجاعت درکار ہے۔

اصل

Arabic (خَيْبَر, Khaybar)

استعمال

In classical and modern poetry, Khaibar is predominantly employed as an allusion to evoke the supreme courage of Hazrat Ali in the face of impossible odds.

مثالیں

فتحِ خیبر کی داستان

درِ خیبر اکھاڑنا

ہم معنی

दुर्गक़िला

متعلقہ الفاظ

हैदरकर्रारमारकाहिसार
← لغت پر واپس