ख़ानकाह

معنی

صوفیوں کا آستانہ، مٹھ یا عبادت گاہ۔

تفصیل

خانقاہ صوفیائے کرام کا وہ آستانہ یا مسکن ہے جہاں وہ عبادت، ذکر اور ریاضت کے لیے گوشہ نشین ہوتے ہیں۔ اس شعر میں خانقاہ زہدِ خشک اور دنیا سے بے اعتنائی کی علامت ہے، جہاں شاعر مقیم کو اس تنہائی سے نکل کر چمن کی زندگی بخش فضا میں وقت گزارنے کی تلقین کرتا ہے۔

اصل

Persian (خانقاہ / خانقہ), originally an institution or lodge for Sufi dervishes and travelers.

استعمال

In classical Urdu ghazal, the khanqah is frequently juxtaposed with the tavern (maikhāna) to contrast rigid orthodoxy and ascetic retreat with authentic spiritual abandon.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ