لفظ کے معنی

ख़ानक़ाही

khanqahi

hiadjective

معنی

خانقاہ سے متعلق؛ صوفیانہ یا راہبانہ طرزِ عمل۔

تفصیل

یہ لفظ خانقاہ اور اس کے نظام، زہد یا روایتی درویشی رسمیات سے تعلق رکھتا ہے۔ زیرِ نظر شعر میں اس سے مراد روایتی تصوف کا روٹھا ہوا یا تنہائی پسند طریقہ ہے جسے متکلم اپنی طبیعت کے موافق نہیں پاتا۔ کلاسیکی شاعری میں خانقاہی طرزِ فکر عموماً رندانہ مشرب اور آزادیِ فکر کے متضاد پیش کیا جاتا ہے۔

اصل

Persian/Arabic (from 'khanqah' + Persian adjectival suffix '-i').

استعمال

In classical Urdu ghazal, 'khanqahi' is frequently contrasted with 'kharabati' or 'rindana' (the tavern culture) to critique ritualized and secluded religious devotion.

مثالیں

نظامِ خانقاہی کی پابندیاں

طریقِ خانقاہی سے کنارہ کشی

ہم معنی

सूफ़ियानादरवेशानाज़ाहिदाना

متعلقہ الفاظ

ख़ानक़ाहतसव्वुफ़सज्जादातरीक़
← لغت پر واپس