لفظ کے معنی
ख़ुद-शनासी
khud-shanaasī
hinoun
معنی
اپنے آپ کو جاننا، خود آگاہی یا عرفانِ ذات۔
تفصیل
یہ ایک مرکب اسم ہے جس کا مطلب اپنی ذات کو پہچاننا، باطنی شعور اور عرفانِ نفس ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اسے ایک باطنی جیب کے استعارے کے طور پر برتا گیا ہے جس میں حیات کا حقیقی مقصود چھپا ہے۔ یہ صوفیانہ اور فلسفیانہ فکر کی عکاسی کرتا ہے جہاں خود آگاہی ہی حقیقت تک رسائی کا زینہ ہے۔
اصل
Persian: composed of 'khwud' (self) and 'shināsī' (knowing/knowledge, from 'shinākhtan', to know or recognize).
استعمال
Widely used in classical Sufi and philosophical ghazals to signify self-realization as the vital prerequisite for divine knowledge.
مثالیں
خود شناسی کے بغیر حقیقت تک رسائی ممکن نہیں۔
اس نے خود شناسی کے آئینے میں اپنا باطن دیکھا۔
ہم معنی
आत्म-ज्ञानख़ुद-आगाहीइरफ़ान-ए-ज़ातआत्म-बोध
متعلقہ الفاظ
ख़ुद-शनासशनासाईख़ुदीख़ुद-आगाही
