ख़ुदा-मस्त

معنی

خدا کی محبت میں محو یا سرشار۔

تفصیل

اس سے مراد وہ صوفی یا درویش ہے جو عشقِ الٰہی کی مستی اور معرفت میں ہمہ وقت ڈوبا رہتا ہو۔ اس شعر میں یہ ایسے قلندر کی کیفیت بیان کرتا ہے جو وطن اور جغرافیائی حدود سے ماورا ہو چکا ہو۔ وہ نہ مشرق کا پابند ہے نہ مغرب کا، بلکہ صرف یادِ خدا میں گم ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'Khudā' (God) and 'mast' (intoxicated, ecstatic).

استعمال

In classical and Sufi-inclined Urdu poetry, it frequently portrays the spiritual ideal of total detachment from material reality in favor of divine communion.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ