ख़ुद-बख़ुद

معنی

اپنے آپ، از خود، بغیر کسی خارجی سبب کے۔

تفصیل

یہ لفظ کسی کام کے از خود یا بے اختیار سرزد ہونے کو ظاہر کرتا ہے۔ شعر میں اس سے مراد حضرت موسیٰ کا شوقِ دیدار کے غیر معمولی جذبے اور کشش کے سبب بے خود ہو کر کوہِ طور کی سمت کھنچتے چلے جانا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'khud' (self) + 'ba' (by/with) + 'khud' (self), literally meaning 'self by self'.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently underscores the irresistible and involuntary pull of divine or earthly love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ