खुद्दारी

معنی

عزتِ نفس، غیرت، یا خود اعتمادی۔

تفصیل

خودداری سے مراد عزتِ نفس، غیرت، اور اپنے وقار و ضبط کو قائم رکھنا ہے۔ اس شعر میں یہ ساحل کے تحمل اور ضبط کا استعارہ ہے جو دریا کی تند و تیز موجوں کے آگے بے بس ہو جاتا ہے۔ شاعر کے نزدیک ساقی کے حضور ہوشیاری اور خودداری کا کوئی بھرم باقی نہیں رہتا۔

اصل

Persian: compound of 'khud' (self) + 'dār' (possessor/holder) + abstract suffix '-ī'.

استعمال

In ghazal aesthetics, khuddari frequently stands in tension with unconditional surrender and emotional abandonment in love.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ