ख़ुद-काम

معنی

خود مختار، من مانی کرنے والا، خود سر۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'خود کام' سے مراد وہ شخص ہے جو اپنی مرضی کا مالک ہو اور کسی ضابطے یا روک ٹوک کی پروا نہ کرے۔ اس شعر میں اس سے مراد وہ بے پروا اور خود سر محبوب ہے جس کے روبرو عاشق اپنے دین اور دل کا نذرانہ پیش کرنے پر آمادہ ہے۔ یہ لفظ خود مختاری اور روایتی رسوم سے آزادی کی کیفیت کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

Persian: compound of 'khud' (self) + 'kām' (desire, wish, intent).

استعمال

Frequently applied to an indifferent or capricious beloved whose actions conform only to their own autonomous whims.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ