ख़ित्ता

معنی

علاقہ، خطۂ زمین، دیس یا قطعہ۔

تفصیل

'خطہ' سے مراد زمین کا کوئی مخصوص علاقہ، دیس یا قطعۂ ارض ہے۔ زیرِ نظر شعر میں یہ ترکیب 'خطۂ خاک' کے اندر استعمال ہوا ہے، جس سے مراد فانی دنیا اور کرۂ ارض ہے۔ شاعر یہاں انسانوں کو اس مٹی کے جہان کے باسی کہہ کر مخاطب کر رہا ہے۔

اصل

Arabic خِطَّة (khiṭṭah), derived from the root خ-ط-ط (kh-ṭ-ṭ), meaning to draw lines, mark off, or demarcate land.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently appears in izafat constructions such as 'khiṭṭa-e-khāk' (the earthly sphere) or 'khiṭṭa-e-gulshan' (the rose garden).

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ