لفظ کے معنی

खेत

Khet

hinoun, masculine

معنی

کھیتی کی زمین، مزروعہ اراضی یا حاصلِ حیات۔

تفصیل

کلاسیکی شاعری میں 'کھیت' سے مراد بوئی ہوئی زمین یا فصل ہے، جو دل، امیدوں یا متاعِ حیات کا استعارہ بنتی ہے۔ اس شعر میں یہ عاشق کے وجود اور اس کے حاصل کی علامت ہے، جس پر ابر کی نوازش بھی محض برق کے ہاتھوں بربادی کی پیش خیمہ ثابت ہوتی ہے۔

اصل

Sanskrit क्षेत्र (kṣetra) via Prakrit खेत्त (khetta).

استعمال

In classical Urdu poetry, 'khet' is often juxtaposed with 'abr' (rain clouds) and 'barq' (lightning) to express the tragic futility of hope and human vulnerability.

مثالیں

سوکھ گیا جب کھیت تو پھر ساون سے کیا حاصل

میرے اجڑے ہوئے کھیت پہ ابر بھی نہ برسا

ہم معنی

खेतीमज़राकिश्त-ओ-कार

متعلقہ الفاظ

ख़िर्मनअब्रदहक़ाँफ़स्ल
← لغت پر واپس