ख़ाकी

معنی

مٹی کا بنا ہوا، فانی، زمینی۔

تفصیل

لغوی طور پر اس کا مطلب مٹی کا بنا ہوا یا زمینی ہے۔ کلاسیکی اور صوفیانہ شاعری میں یہ عموماً انسان یعنی 'آدمِ خاکی' کے لیے مستعمل ہے تاکہ اس کے مٹی کے پتلے اور فناپذیر وجود کو ظاہر کیا جا سکے۔ زیرِ بحث شعر میں یہ مٹی سے بنے ہوئے انسان کی طرف اشارہ کرتا ہے۔

اصل

Persian: from 'khāk' (dust, earth) + the attributive suffix '-ī'.

استعمال

In Urdu ghazal, it is traditionally contrasted with 'noori' (beings made of light, such as angels) to emphasize the divine paradox of man created from humble dust.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ