ख़ाँ

معنی

سردار، رئیس یا خاندانی نام و خطاب۔

تفصیل

اصل میں ترکی اور منگول حکمرانوں یا امرا کا یہ لقب برصغیر میں ایک تعظیمی خطاب اور خاندانی نام کی صورت اختیار کر گیا۔ اس شعر میں یہ مرزا اسد اللہ خاں غالب کے نام کے جزو کے طور پر آیا ہے۔ شاعر نے خود اپنے نام کو رندانہ اور المیہ انداز میں یاد کرتے ہوئے اپنا مرثیہ پیش کیا ہے۔

اصل

Turco-Mongol origin, adopted into Persian as 'خان' (Khān) and poetically rendered as 'خاں' (Khāñ).

استعمال

In classical Urdu ghazal, poets often employ the nasalized form 'ख़ाँ' rather than 'ख़ान' to satisfy the strict requirements of meter and rhyme.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ