कहवें

معنی

کہیں، نظم کریں یا بیان کریں (قدیم صورت)۔

تفصیل

یہ فعل 'کہنا' کی قدیم مضارع یا امکانی جمع غائب صورت ہے جس کے معنی 'کہیں' ہیں۔ شعر میں اس سے مراد یہ ہے کہ غالب کی وفات پر شاید اب وحشت اور شیفتہ ان کے غم میں مرثیہ کہیں۔

اصل

Derived from Sanskrit 'कथयति' (kathayati) through Prakrit 'कहेइ' (kahei) into early Hindustani/Rekhta.

استعمال

A frequent feature of classical Rekhta poetry, archaic verb endings with '-वें' were commonly used to fit classical meters and rhyme schemes.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ