कहेगा

معنی

کہے گا، بولے گا، بیاں کرے گا۔

تفصیل

یہ فعل 'کہنا' کا صیغہ مستقبل ہے جو یہاں مخاطب واحد (تو) کے لیے مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ شرط یا انتباہ کے طور پر آیا ہے کہ اگر محبوب عاشق سے کوئی ناگواری کی بات کہے گا تو تکرار کا سلسلہ چل نکلے گا۔ یہ غزل کے مکالماتی اور شوخ لب و لہجے کی عکاسی کرتا ہے۔

اصل

From Sauraseni Prakrit 'kahedi' / 'kahai', from Sanskrit 'kathayati' (कथयति - to tell, narrate, speak).

استعمال

Frequently used in conditional or rhetorical couplets to dramatize interpersonal dialogue, reproaches, or public gossip.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ