कहो

معنی

کہنا، بولنا، جو تم بولو یا فرماؤ۔

تفصیل

'کہو' مصدر 'کہنا' کی ایک گردان ہے جو ضمیر حاضر (تم) کے ساتھ مستعمل ہے۔ اس شعر میں یہ 'جو تم کہتے ہو' یا 'تمہارا فرمان' کے مفہوم میں آیا ہے۔ یہ محبوب کی ہر بات اور فیصلے کو بلا چون و چرا قبول کرنے اور مکمل تسلیم و رضا کو ظاہر کرتا ہے۔

اصل

From Sanskrit कथयति (kathayati, 'narrates, speaks'), through Prakrit कहेइ (kahei) into Hindustani कहना (kahnā).

استعمال

In classical ghazal, it often introduces dialogic shifts, rhetorical appeals, or willing surrender to the beloved's verbal tyranny.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ