कहीं

معنی

کسی جگہ، کبھی یا ہرگز۔

تفصیل

عام طور پر 'کہیں' کسی غیر معین مقام کے لیے آتا ہے، لیکن شاعری میں اکثر استفہامِ انکاری کے طور پر 'کبھی' یا 'ہرگز' کے معنی دیتا ہے۔ اس شعر میں یہ ناممکنات کے اظہار کے لیے آیا ہے، یعنی جو عشق میں اس طرح ڈوب جائیں وہ بھلا کبھی دوبارہ ابھر سکتے ہیں۔

اصل

Sanskrit कहिं (kahiṁ) / कुत्रचित् via Prakrit कहिं (kahiṁ).

استعمال

In classical ghazal, it is widely utilized in rhetorical questions (istifham-e-inkari) to strongly deny or doubt the likelihood of an occurrence.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ