لفظ کے معنی

कसरत-आराइ

kasrat-ārā'ī

hinoun, feminine compound

معنی

وحدت میں کثرت کا اظہار یا کثرت کو سجانا۔

تفصیل

تصوف اور کلاسیکی اردو شاعری میں 'کثرت آرائی' سے مراد وحدتِ مطلق کے بطن سے کثرت اور مظاہر کا پھیلاؤ اور ظہور ہے۔ اس شعر میں شاعر وحدت کے اندر کثرت کی سجاوٹ کو محض وہم کی پرستش قرار دیتا ہے۔ اس کے نزدیک یہ کثرتِ وہمی انسان کو تخیلاتی بتوں میں الجھا کر اصل حقیقت سے دور کر دیتی ہے۔

اصل

Arabic 'kasrat' (multiplicity, abundance) + Persian 'ārā'ī' (adorning, embellishing, from ārāstan).

استعمال

Used in philosophical and mystical ghazals to contrast the illusory multiplicity of the created world with divine oneness.

مثالیں

کثرت آرائیِ عالم میں گم ہو جانا

وحدت کے پردے میں کثرت آرائی کا تماشا

ہم معنی

कसरत-पसंदीतअद्दुद-नुमाईकसरत-निगारी

متعلقہ الفاظ

वहदतकसरतवहदत-उल-वजूदतजल्ली
← لغت پر واپس