لفظ کے معنی

कसर

kasr

hinoun (feminine)

معنی

کمی، نقص، ادھورا پن یا کوتاہی۔

تفصیل

اردو شاعری میں 'کسر' سے مراد کمی، نقص یا کسی بات کا ادھورا رہ جانا ہے۔ اس شعر میں 'کیا کسر رہے ہے' سے مراد یہ ہے کہ آنسو بہانے میں کوئی کسر یا کوتاہی باقی نہیں بچتی۔ شاعر اس قدر شدت سے روتا ہے کہ رومال ابر کی طرح ہر وقت بھیگا رہتا ہے۔

اصل

Arabic root k-s-r (كَسْر), literally meaning 'breaking' or 'fraction', which extended in Persian and Hindustani to mean shortfall, defect, or shortage.

استعمال

Frequently used in classical ghazals within idioms like 'kasr chhorna' or 'kasr rahna' to express boundless passion, sorrow, or unsparing cruelty of the beloved.

مثالیں

رونے میں بھی کوئی کسر باقی نہ رہی۔

کسر نہ چھوڑی کوئی جفا میں۔

ہم معنی

कमीनुक़्सकोताही

متعلقہ الفاظ

शिकस्तमुंकसिरखाकसार
← لغت پر واپس