لفظ کے معنی
कशिश
kashish
hinoun, feminine
معنی
کھنچاؤ، جاذبیت، یا خطاطی میں حرف کا پھیلاؤ۔
تفصیل
کشش کا لفظی معنی کھنچاؤ، میلان اور جاذبیت ہے۔ غالب کے شعر میں یہ خطاطی میں حرف 'کاف' کی لمبی لکیر (کشش) اور فضل و احسان کی جاذبیت دونوں معنوں میں رعایتِ لفظی کے ساتھ استعمال ہوا ہے۔ یہ شعر میں امید کے سحر اور رہنمائی کا اشارہ ہے۔
اصل
Persian کشش (kashish), derived from the verbal infinitive کشیدن (kashīdan, 'to draw, pull, attract').
استعمال
In classical Urdu ghazal, 'kashish' often conveys emotional or spiritual gravity as well as calligraphic wordplay.
مثالیں
کششِ شوق نے ہر منزل آساں کر دی۔
زلف کی کشش سے دل بچ نہ سکا۔
ہم معنی
आकर्षणखिंचावजाज़िबियतरुझान
متعلقہ الفاظ
कशमकशदिलकशकशखींचना
