कश्मकश

معنی

کھینچ تان، الجھن، اندرونی کشمکش یا اضطراب۔

تفصیل

لفظی اعتبار سے 'کشمکش' کا مفہوم کھینچ تان یا باہمی کشمکش ہے۔ زیرِ بحث شعر میں اس سے مراد غمِ عشق کی وہ نہ ختم ہونے والی ذہنی و قلبی الجھن اور تڑپ ہے جو دل لٹ جانے کے بعد بھی دامن گیر رہتی ہے۔ یہ شعر عاشق کی مسلسل بے چینی اور درد کے لامتناہی سلسلے کو بیان کرتا ہے۔

اصل

Persian compound formed from 'kash' (from kashīdan, 'to pull, draw') and 'makash' (the prohibitive form, 'do not pull'), literally meaning a pulling back and forth or tug-of-war.

استعمال

In classical Urdu poetry, it frequently portrays the lover's psychological vacillation between reason and passion, or the inescapable struggle against destiny and grief.

مثالیں

ہم معنی

متعلقہ الفاظ