لفظ کے معنی
कशाकश
kashākash
hinoun, feminine
معنی
کھینچا تانی، کشمکش، جھگڑا یا اضطراب۔
تفصیل
کلاسیکی شاعری میں 'کشاکش' سے مراد کھینچ تان، الجھن، یا مسلسل جدوجہد ہے۔ اس شعر میں یہ محبوب کے غمزے اور اداؤں کی اس محنت کی طرف اشارہ کرتی ہے جو عاشق کو لبھانے میں صرف ہوتی تھی۔ عاشق کے فنا ہو جانے سے حسن کو اس بار بار کی مشقت سے نجات مل گئی۔
اصل
Persian, a nominal reduplication derived from the verb 'kashīdan' (to pull, draw, or endure).
استعمال
Commonly used in classical ghazal to portray existential struggle, romantic torment, or inner psychological turmoil.
مثالیں
زندگی اور امیدوں کی کشاکش
دل کی کشاکش میں الجھا ہوا
ہم معنی
कशमकशद्वंद्वसंघर्षतनाव
متعلقہ الفاظ
कशमकशकशिशकशखींचतान
