لفظ کے معنی

कलीमाना

kalīmāna

hiadjective

معنی

حضرت موسیٰ (کلیم) جیسا؛ والہانہ اور پُرجوش۔

تفصیل

اردو شاعری خصوصاً اقبال کے کلام میں 'کلیمانہ' حضرت موسیٰ علیہ السلام (کلیم اللہ) سے منسوب شان اور والہانہ کیفیات کو ظاہر کرتا ہے۔ اس شعر میں 'جذبِ کلیمانہ' سے مراد فلسفیانہ تفکر کے مقابلے میں عشقِ الٰہی کا وہ سرشار کر دینے والا ولولہ ہے جو موسیٰ کو کوہِ طور پر حاصل تھا۔

اصل

Arabic 'kalīm' (interlocutor, an epithet of Moses) + Persian suffix '-āna' (in the manner of).

استعمال

In Urdu poetry, this adjective typically modifies words like 'jazb' (passion/attraction) or 'shān' (glory) to invoke the fiery mystical encounter of Moses at Mount Sinai.

مثالیں

جذبِ کلیمانہ

شانِ کلیمانہ

ہم معنی

मूसावीपैग़म्बरानावालिहाना

متعلقہ الفاظ

कलीमकलीमुल्लाहतूरतजल्ली
← لغت پر واپس